Die nachfolgenden Hinweise gelten für die Forderungsanmeldungen bei der SWISS DAIRY FOOD AG in Nachlassstundung.

I. ALLGEMEINE HINWEISE

1. Forderungsanmeldung

• Die Forderungen sind bis spätestens 18. Februar 2003 (Datum des Poststempels) beim Sachwalter (Dr. Fritz Rothenbühler, Wenger Plattner, Postfach 32, 8702 Zollikon-Station) anzumelden.
• Für die Forderungsanmeldung stehen Formulare auf der Website des Sachwalters (www.sachwalter-sdf.ch) zur Verfügung. Die Forderungen sind mit entsprechenden Belegen nachzuweisen; Kopien genügen.
• Im Nachlassverfahren können nur Geldforderungen berücksichtigt werden. An-dere Ansprüche sind in Geld umzurechnen. Das Verfahren wird in Schweizer Franken abgewickelt. Beträge in anderen Währungen rechnet der Sachwalter zum Devi-senmittelkurs vom 22. September 2002 (Datum der provisorischen Nachlass-stundung) in Schweizer Franken um.
• Anzumelden sind auch pfandgesicherte Forderungen sowie solche, welche zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht fällig sind. Auf Pfandrechte und anderweitige Si-cherheiten, auf Mitverpflichtete sowie auf bedingte Forderungen ist besonders hinzuweisen.
• Zinsen können mit Ausnahme der pfandgesicherten Forderungen nur bis zum 22. September 2002 geltend gemacht werden. Der bis zu diesem Datum aufgelaufene Zins ist vom Gläubiger zu berechnen.
• Die Gläubiger haben ihren Namen und ihre Adresse bekanntzugeben. Anonyme Forderungsanmeldungen können nicht berücksichtigt werden.
• Lässt sich ein Gläubiger durch eine Drittperson vertreten, ist eine schriftliche Vollmacht einzureichen.

2. Folgen der Nichtanmeldung

Gläubiger, welche ihre Forderung nicht rechtzeitig anmelden, haben kein Stimmrecht bei der Abstimmung über den Nachlassvertrag (Art. 300 SchKG). Das Anrecht auf eine allfällige Nachlassdividende kann mit einer nachträglichen Anmeldung noch gewahrt werden.

II. ERGÄNZENDE HINWEISE

Für die Arbeitnehmer der Gesellschaft wird auf die separate Anleitung der Gesellschaft verwiesen.

Rückfragen sind zu richten an info-sdf juhui.antispam@protection.nospam wenger-plattner.ch, oder in dringenden Fällen telefonisch an die Hotline Nummern +41-31-352 44 00 (deutsch) und +41-31-352 44 66 (französisch).

Der Sachwalter
Dr. Fritz Rothenbühler